Welcome!
It only took 11 years, but MedTranslate Conference, the international medical translation conference for healthcare, medtech & pharma translators, interpreters and language professionals, is back!
This event will be held from 6 to 8 October 2025, in Mulhouse, in beautiful Alsace, France – once again in the ‘Dreiländereck’ where Germany, France and Switzerland meet.
CONference venue
Contact Hôtel Bristol in Mulhouse, 18 avenue de Colmar. The hotel is conveniently located in the city centre close to the central train station and the pedestrian area. For more information, see Venue >>
REGISTRATION
Registration is open! Grab your conference ticket at the early-bird rate now – the early-bird period expires June 19th. Add your workshops and fringe events to your cart and join us in Mulhouse! Registration page >>
About the organiser
Same organiser as the MedTranslate conference in 2014 in Freiburg, but under a different company, eLoc Smart Solutions GmbH, founded in 2016 and incorporated in 2020. More info >>
MedTranslate 2025 speakers & trainers
Carol Bereuter
Medical translator & medical copywriter – medtech, biotech & femtech
Ana Sofia Correia
Medical translator & writer, VP of Portuguese Medical Writers Association
Cécile Gautier
European Directorate for the Quality of Medicines & HealthCare
Josh Goldsmith
UN- and EU-accredited translator & interpreter, founder of techforword
Matthias Heyn
Vice-President, Language Technologies at RWS Trados
Nicole Keller, PhD
Medical translator, lecturer at the University of Heidelberg.
Kathrin Kunze
Medical translator and writer, former ER nurse, co-founder of MedTalks
Jay Marciano
President, Association for Machine Translation in the Americas
Maarten Milder
Senior Principal Translation Quality and Training Specialist at Medtronic
Pablo Mugüerza
Medical translator, author of mugümed, EN>ES medical dictionary
Dr. Tiago Neto
Doctor of Veterinary Medicine, practising vet & medical translator, co-founder of eLoc
Ulrike Nichols, PhD
Medical translator, MITI, specialised in medicine and the history of medicine
Mercedes Pacheco
Medical translator, Deputy Coordinator of the ITI Medical & Pharmaceutical Network
Doris Rodrigues
Medical interpreter, Level 6 CIOL DPSI Health & Law, co-founder of MedTalks
Sébastien Simoncelli
CEO of Mywebtechcare®, web agency for biotech, marketer and ghostwriter
Dr. vet. Johanna Stoiber
Senior Product Manager, Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Katarzyna E Slobodzian-Taylor
Director of Mastermind Translations Ltd, ISO-certified LSP dedicated to life sciences.
Jason Willis-Lee
Medical translator with a background in medicine, trainer & podcaster
MedTranslate 2025 sponsors
Thank you to our awesome sponsors for helping make MedTranslate possible!
Calling for sponsors and partners!
Are you a CAT-tool provider, a medical translation agency, a professional translation association, a medical/scientific publisher, a trainer or training company, etc. and want to promote your services and solutions at MedTranslate?
Contact us at info@eloc-solutions.com!
MedTranslate conference supporters
We thank the following associations, brands, communities, networks or companies for their support of the MedTranslate Conference 2025!
Latest conference updates
Below are the latest conference updates and news. Make sure to subscribe (on the right) to receive them straight in your Inbox and never miss an update! You will be able to unsubscribe at any time using the “Unsubscribe” link at the bottom of the notification e-mails.
